АЗБУЧНА МОЛИТВА

 Аз се Богу моля с тия думи:
 Боже на творението всяко и създателю
 на света и видим, и невидим,
 Господ Дух прати, животворящия,
 за да вдъхне във сърце ми слово,
 което помощ ще даде на всички,
 живеещи по твоите наредби.
 Защото е светило ярко на живота
 законът твой и светлина по пътя (по Притч. 6:23).
 Който думите евангелски жадува,
 моли той и даровете твои да получи.

 Лети сега и племето славянско [1]!
 Към кръщение се устремиха всички,
 желаещи да се нарекат твои хора.
 Милостта ти, Боже, молят крепко.

 Но подай ми днес обилно слово,
 Отче, Сине и Пресвети Душе,
 на мене, който моля те за помощ!
 Ръце нагоре аз безспир въздигам,
 от тебе да получа ум и сила,
 защото на достойния ти сила даваш,
 а всяко естество — лекуваш.

 От фараонско ме спаси лукавство
 и дай ми херувимски ум и мисъл,
 о, Троице, пресвята и пречестна,
 във радост превърни ти мойта мъка
 да почна с мъдрост здрава да описвам
 премногото ти чудеса предивни.

  На шестокрилите приел мощта,
 аз на Учителя си следвам пътя [2],
   Следващ делото и неговото име [3]
  ще изясня евангелското слово,
  възхвалям Троицата в божество [единно],
 която всяка възраст възхвалява,
 млад и стар със своя си разсъдък.
 Народ нов вечно слава ще въздава
      Отцу и Сину, и Светому Духу,
      на него чест и крепост, и прослава,
      от всичко дишащо и сътворено,
      за всички векове и навеки. Амин!

[Previous] [Next]
[Back to Index]

http://macedonia.kroraina.com/zv/zv1_2.html

Правих реконструкция на Азбучната молитва с глаголически букви , като се стараех да буда максимално близо до първоизточника.