Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
19.07 21:32 - Древна Сицилия
Автор: panazea Категория: Видео   
Прочетен: 364 Коментари: 8 Гласове:
12

Последна промяна: 19.07 22:23

Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg Постингът е бил сред най-популярни в Blog.bg
Между море и цветя, си родена ти,
Зема на любовта, не ще загинеш никога.
Полета със зърно, изгорени от Слънцето,
Където оставих първата любов.

Древна Сицилия, на моето сърце,
Колко богатства,  притежаваш  Ти.

Лица закалени, безжалостни очи   ,
но в сърцето с толкова топлина.
И моят народ , който пее за без пари,
и умората го прави щастлив.

Древна Сицилия, на моето сърце,
Колко богатства, притежаваш Ти.

Между морето и Слънцето се родих Аз,
Дъщеря на Земята, която я няма вече.
Хиляди алеи, се връщат в паметта ми,
където оставих , най-хубавите спомени.

Древна Сицилия, на моето сърце,
Колко богарства , притежаваш ти.
Древна Сицилия, Земя на солта,
като Любовта ,  няма да се върнеш повече.

Fra mare e ciuri nascisti tu,
terra d"amuri nun mori cchiu.
Campi di granu bruciati do suli,
unni lassai "u primo amuri.

Sicilia antica dellu mi cori
quanti ricchezzi ch "a"tteni tu!

Facci"nduriti, occhi"mpietusi,
ma nillu cori c"e` tantu caluri
E" la mia genti ch"a canta "ppи nienti
e la fatica li fa cuntenti.

Sicilia antica dellu mi cori
quanti ricchezzi ch"a "tteni tu!

Fra mari e suli nascigghi iu,
figghiu di terra che nun ci sei chiu...
milli sciadutti mi turnano in menti
unni lassai i ricordi cchiu belli.

Sicilia antica dellu mi cori
quanti ricchezzi ch"a "tteni tu!

Na na na na na na na na
na na na na na na na na.

Sicilia antica, terra di sale
como l"amuri nun torni "cchiu

La la la la la la la la la la,
la la la la la la la la la la.

 







Тагове:   древна сицилия,


Гласувай:
12
0



Следващ постинг
Предишен постинг

1. leonleonovpom2 - Поздравления, Тони!
19.07 22:21
Вълшебно място е Сицилия! Сардиния- също Върхът на сладоледа, италианският са! Не ,не съм бил там, на двата острова наистина, но все пак, познавам Италия и мога да си представя каква красота са!

Лека нощ!
цитирай
2. panazea - Здравей , Иване !
19.07 22:30
leonleonovpom2 написа:
Вълшебно място е Сицилия! Сардиния- също Върхът на сладоледа, италианският са! Не ,не съм бил там, на двата острова наистина, но все пак, познавам Италия и мога да си представя каква красота са!

Лека нощ!

И те като нас !
Богата природа и беден народ !
Там са древните секули. За Секула детенце се говори в старите Български песни.
А на пръстите на ботуша са Калабрийците . Имат танци като нашите ръченици. Играят ги само старите хора. Младите не . Каза ми го една Калабрийка. Мило и образовано момиче. Знае Руски , Арабски и Английски.
Днес цял ден си тананиках песента и накрая реших да я преведа.
Тони
цитирай
3. zaw12929 - ПОЗДРАВИ- ПЛЮСЪТ МИ НЕ СЕ РЕГИСТ...
20.07 10:06
ПОЗДРАВИ- ПЛЮСЪТ МИ НЕ СЕ РЕГИСТРИРА
цитирай
4. mt46 - Поздрав!
20.07 11:09
Чудесна песен!
За коригиране:
"Колко богарства , притежаваш ти."

"Колко богатства притежаваш ти!"
цитирай
5. panazea - Здравей , приятелко !
20.07 12:02
zaw12929 написа:
ПОЗДРАВИ- ПЛЮСЪТ МИ НЕ СЕ РЕГИСТРИРА

Важното е . че си тук !
Тони
цитирай
6. panazea - Здравей !, Марине !
20.07 12:03
mt46 написа:
Чудесна песен!
За коригиране:
"Колко богарства , притежаваш ти."

"Колко богатства притежаваш ти!"

Благодаря
Тони
цитирай
7. mileidi46 - :)))
20.07 15:02
Имаш слабост към Италия ..май:)
Щото и аз!:)
Поздравления!!
цитирай
8. panazea - Здравей , мила приятелко !
20.07 17:35
mileidi46 написа:
Имаш слабост към Италия ..май:)
Щото и аз!:)
Поздравления!!

Намасте !
Тони
цитирай
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене

За този блог
Автор: panazea
Категория: Технологии
Прочетен: 3432841
Постинги: 1021
Коментари: 10567
Гласове: 46051
Календар
«  Юли, 2021  
ПВСЧПСН
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031