Време за приятели и приключение,
Когато времето идва и си отива,
Не се мисли за друго освен за раните,
Защото времето за любов е дълго и кратко,
Трае вечно и си го спомняш.
Казваш си , че на 20 години си крал на света
и че вечно ще имаш
цялото синьо небе в очите.
Време за любов е ,
Време за приятели и приключение,
Когато времето идва и си отива,
Не се мисли за друго освен за раните,
Защото времето за любов
изпълва сърцето
с много топлина и щастие.
Един ден идва любовта и сърцето бие по-бързо,
Защото животът следва своя път
и човек е много щастлив , че е влюбен.
Време за любов е ,
Време за приятели и приключение,
Когато времето идва и си отива,
Не се мисли за друго освен за раните,
Защото времето за любов е дълго и кратко,
Трае вечно и си го спомняш.
Преводът е мой
LE TEMPS DE L"AMOUR
C"est le temps de l"amour,
Le temps des copains et de l"aventure
Quand le temps va et vient,
On ne pense a rien malgre ses blessures
Car le temps de l"amour
C"est long et c"est court,
Ca dure toujours,
on s"en souvient
On se dit qu" a vingt ans on est le roi du monde,
Et qu" йternellement il y aura dans nos yeux
Tout le ciel bleu
C"est le temps de l"amour,
Le temps des copains et de l"aventure
Quand le temps va et vient,
On ne pense a rien malgre ses blessures
Car le temps de l"amour
Ca vous met au coeur
Beaucoup de chaleur et de bonheur
Un beau jour c"est l"amour et le coeur bat plus vite,
Car la vie suit son cours
Et l"on est tout heureux d"etre amoureux
C"est le temps de l"amour,
Le temps des copains et de l"aventure
Quand le temps va et vient,
On ne pense a rien malgre ses blessures
Car le temps de l"amour
C"est long et c"est court,
Ca dure toujours,
on s"en souvient.
© От Монро до Байдън
РАФИС САЛИМЖАНОВ. ВЕЛИКИЯТ ЕЗИК НА ТЮРКИ...
Да, на двадесет и малко отгоре години бяхме крале!
Сега пак сме крале, но детронирани!
Всичко най-добро Тони!
2. бъди българин
3. geravna
4. zeravna
5. zeravna
6. virginia grotta
7. Виртуална библиотека
8. Къде сте
9. Песен за Нибелунгите
10. Войни на Тангра
