Хр͒тосъ воскр͒се из мертвыхъ

смертїю смерть  поправъ

и сȣ́щымъ во гробѣ́хъ

животъ даровавъ

Достойно есть
І̑акѡ воистинȣ́ блажи́ти
Тѧ́, Богородицȣ́,
Присноблаженнȣ́ю и Пренепорочнȣ́ю
и Матерь Б͂га нашегѡ.
Честнѣйшȣ́ю херȣ́вiмъ
и сла́внейшȣ́ю безъ сравненїѧ серафїмъ,
без истлѣнїѧ Бога Слова рождшȣ́ю,
сȣ́щȣ́ю Богородицȣ́, Тѧ́ величаемъ.

бъіти, бѫдѫ, бѫдєши

Свѣ́тє ти́хїй с͂ты́ѧ сла́вы, безсмє́ртнагѡ,
Ѻ̑ц͂а̀ нб͒нагѡ, с͂тагѡ, бл͂жє́ннагѡ, І̑и͂сє Хр͒тє̀:
пришє́дшє на за́падъ со́лнца, ви́дѣвше свѣ́тъ
вєчє́рнїй, поє́мъ Ѻ̑ц͂а̀, С͂на, и̑ С͂та́го Д͂ха, Б͂га.
достои́нъ Є̑сѝ во вс̑ѧ врємєна̀ пѣ́тъ бы́ти
гла̑сы прєподо́бными С͂нє Б͂жїй, живо́тъ
даѧ́и: тѣ́мже мі́ръ тѧ̀ сла́витъ

Воскр͒нїє Хр͒тово ви́дѣвшє, поклони́мсѧ
с͂то́мȣ г͒дȣ Ȋи͂сȣ, ̑Єди́номȣ бєзгрѣ́шномȣ.
Кр͒тȣ̀ твоємȣ̀ покланѧ́ємсѧ, Хр͒тє́, и̑ с͂то́є
воскр͒нїє твоє̀ поє́мъ и̑ сла́вимъ: ты́ бо ̑Єсѝ
б͂гъ на́шъ, ра́звѣ тєбЄ̀ и̑но́гѡ нє зна́емъ,
̑и́мѧ твоє̀ и̑мєн́ȣ́ємъ. Прїиди́тє, всѝ вѣ́рнїи,
поклони́мсѧ с͂то́мȣ Хр͒товȣ воскр͒нїю:
сє́ бо прїи́дє кр͒то́мъ ра́дость всємȣ̀ мнрȣ.
Всєгда̀ бл͂гословѧ́щє Г͒да, поє́мъ воскр͒нїє
̑Єгѡ̀: распѧ́тїє бо прєтрпѣ́въ, смє́ртїю
смє́ртъ разрȣшѝ.

И́жє хєрȣві́мы та́йнѡ ̑ѡбразȣ́ющє,
и̑ животворѧ́щєй трои́цѣ трисвѧтȣ́ю пѣ́снь
припѣва́ющє, всѧ́коє ны́нѣ житє́йскоє
ѿложи́мъ попєчє́нїє.
І̑А́кѡ да царѧ̀ всѣ́хъ поди́мємъ,
̑а́г͂гєльскими нєви́димѡ дорѷноси́ма чи́нми.
̑Аллилȣ́їѧ, ̑аллилȣ́їѧ, ̑аллилȣ́їѧ.

Хва́лимъ, бл͂гослови́мъ, покланѧ́ємсѧ Г͒дєви,
по́ющє и̑ прєвозносѧ́щє во вс̑ѧ вѣ́ки:
̑Ѻ́троки бл͂гочєсти́выѧ въ пє́щи рж͒тво̀
б͂горо́дичо сп͂сло̀ ̑Є́сть, тогда̀ о̑у́бѡ
̑ѡбразȣ́ємоє, ны́нѣ жє дѣиствȣ́ємоє,
всєлє́ннȣю всю̀ воздвиза́єтъ пѣ́ти тєбѣ̀:
Г͒да по́йтє дѣла̀, и̑ прєвосноси́тє ̑Єго
во всѧ̀ вѣ́ки.

Бл͂жє́нъ мȣ́жъ, ̉и́жє нє ̉и́дє на совѣ́тъ
нєчєсти́вихъ, а̑ллилȣ́їа:
И̑ пȣ́ть нєчєсти́вихъ поги́бнєтъ, а̑ллилȣ́їа:
Рабо́тайтє Гд͒єви со стра́хомъ и̑ ра́дȣитєсѧ
Є̑мȣ̀ с трє́пєтомъ, а̑ллилȣ́їа:
Бл͂жє́ни всѝ надѣ́ющїйсѧ на́нь, а̑ллилȣ́їа:
Воскр͒нѝ, Гд͒и, сп͂си́ мѧ, Б͂же мо́й, а̑ллилȣ́їа:
И̑ на лю́дехъ Твои́хъ бл͂гословє́нїє Твоє̀, а̑ллилȣ́їа:
Сла́ва Ѻ̑͂цȣ̀ и̑ Сн̃ȣ и̑ Ст͂ому Дх͂ȣ, а̑ллилȣ́їа:
И̑ ны́нѣ и̑ при́снѡ и̑ во вѣ́ки вѣкѡ́въ. А̑ми́нь.
А̑ллилȣ́їа, а̑ллилȣ́їа, а̑ллилȣ́їа.
Сла́ва Тебѣ̀, Б͂жє.

Да и̑спра́витсѧ мл͂тва моѧ̀, ı̑а́кѡ кади́ло
прєд̾ тобо́ю, воздѣѧ́нїє рȣкȣ́ моЄ́ю,
жє́ртва вєчє́рнѧѧ.
[ПРИПѢВЪ]
Гд͒и, воззва́хъ къ тєбѣ̀, ѹ̑слы́ши мѧ̀:
вонмѝ гла́сȣ молє́нїѧ моєгѡ̀,
внєгда̀ воззва́ти мѝ къ тєбѣ̀.
Положѝ, Гд͒и, хранє́нїє ѹ̑стѡ́мъ мои̑мъ,
и̑ двє́р ѡ̑граждє́нїѧ ѡ̑ ѹ̑стна́хъ мои́хъ.
Не ѹ̑клонѝ сє́рдцє моє́ въ словєса̀
лȣка́вствїѧ, нєпщєва́ти вины̀ ѡ̑ грѣсѣ́хъ.

Дѣ́ва днє́сь прєсȣ́щєственнаго ражда́єтъ
и̑ зємлѧ̀ вєртє́пъ нєпристȣ́пномȣ прино́ситъ,
а́̑гг̃єлы со пас́тырьми славосло́вѧтъ,
волсви́ жє со ѕвѣздо́ю пȣтєшє́ствȣютъ:
на́съ бо ра́ди роди́сѧ ̑Ѻторча̀ мла́до,
прєвѣ́чный Бг̃ъ

Ѡ̑ прєсла́внагѡ чȣдєсє́: мнра жи́тєли, Сє́ргїй
и Гє́рманъ, ко Хр͒тȣ̀ любо́вїю распали́вшєсѧ,
мнръ и̑ мїродє́ржца кȣ́пнѡ доблємȣ́дрєннѡ
побѣжда́ют и̑ добродѣ́тєлєй лѣ́ствицєю къ
совєршє́нствȣ житїѧ̀ Є̑ѵ͒льскагѡ восхо́дѧтъ,
̑ѝхжє ı̑а́кѡ свѣти̑ла вЄ́лїѧ пусты́ни сє́й
Хр͒то́съ Бг̃ъ дарова̀, свѣ́томъ дѣ́лъ ̑ѝхъ
̑ѡзарѧ́ѧ дȣ́шы на́шѧ

Ѡ̑ тєбѣ̀ ра́дȣєтсѧ, бл͂года́тнаѧ, всѧ́каѧ
тва́рь, ̉а́гг̃єльскїй соборъ и̑ чєловѣ́чєскїй ро́дъ,
̑ѡсвѧщє́нный хра́мє и̑ раю̀ словє́сный,
дѣ́вствєннаѧ похвало̀, и̑зъ нєѧ́жє Бг̃ъ
воплоти́сѧ и̑ младє́нєцъ бы́сть, прє́ждє
вѣ́къ сы́й Бг̃ъ на́шъ: ложєсна́ бо тво̑ѧ
прєсто́лъ сотворѝ и̑ чрє́во твоє́ простра́ннѣє
нєбє́съ содѣ́ла: ̑ѡ тєбѣ̀ ра́дȣєтсѧ.
бл͂года́тнаѧ, всѧ́каѧ тва́рь, сла́ва тєбѣ̀

Сє̀ жєни́хъ грѧдє́тъ въ полȣ́нощи,
и блажє́нъ ра́бъ Є̑го́же ѡ̑брѧ́щєтъ бдѧ́ща:
нєдосто́инъ же па́ки, Є̑го́же ѡ̑брѧ́щєтъ
ѹ̑ныва́юща. блюдѝ ̑ѹ̀бо дȣшє̀ моѧ̀,
нє сно́мъ ѡ̑тѧготи́сѧ, да нє смє́рти
прєдана̀ бȣ́деши, и̑ ца́рствїѧ внѣ̀
затвори́шисѧ но воспрѧнѝ зовȣ́щи:
с͂тъ, с͂тъ, с͂тъ Є̑сѝ Б͂же, б̂цею поми́лȣй на́съ

Ще има това плетение слов?

Само по словашки и руски сайтове ли ще събирам Българското наследство?

  

http://www.svetosavlje.org/slovenski/pesme/pesma02.htm

Затова в България всеки се занимава с това , което не му е работа !

Защото званите никакви ги няма.

Остават призваните !
http://lyricstranslate.com/en/ioan-kukuzel-angeloglasniat-dostoino-est-lyrics.html

Поздрав! Панацея

Това е Българско произведение- личи си по писмеността и по езика! Но от кое произведение е извадено,къде е информацията за него?

Това са песни от словашки сайт , от който са записани и преведени на сръбски.
Аз много трудно намирам български литургически текстове , за да ги въведа в сайт и да ги преведа на други езици.
Затова съм благодарна на този , който ги записва и аз мога да ги намеря. А българското православие спи.
Аз не мога да намеря текстовете на
https://www.youtube.com/watch?v=ylckwWEP92w&index=4&list=RDXWdzSaykf08
Св. Йоан Кукузел (St. John Koukouzelis) - Хвалите Господа с'небес
http://panazea.blog.bg/technology/2015/06/17/koga-v-bylgarski-saitove.1369786
Св. Йоан Кукузел (St. John Koukouzelis) - Полиелей на българката
https://www.youtube.com/watch?v=1x7wrZWDiaU
Ето линкове от песните и ето линкове от преводите им от сърбина
Покајни тропари
http://www.svetosavlje.org/slovenski/pesme/pesma02.htm
http://lyricstranslate.com/en/d%C4%9Bva-dnes%C7%90-%D0%B4%D1%A3%D0%B2%D0%B0-%D0%B4%D0%BD%D1%94%D1%81%D1%8C-djeva-danas-%D0%B4j%D0%B5%D0%B2%D0%B0-%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81.html

http://prarodinata.blog.bg/history/2013/06/25/zagadychnata-kirilica-ojiviava.1123963

http://www.slovo.bg/showwork.php3?AuID=49&WorkID=672&Level=3