Тя

Харесва ми всичко,

Което правиш

Даже да се отнасяш с мен

Като с момиченце...

Той

Мислиш , че вече си жена?

Но не си,

Затова си силна

Затова  ми харесваш!

Ние сме най-хубавата  двойка на света

И съжаляваме останалите

Че са тъжни,че са тъжни,

Защото не знаят вече какво е любов!

Истинска любов

Съединените завинаги от Небето,

Никой на Земята,даже и да иска,

Не може да ги раздели никога..каза той!

Ние сме най-хубавата  двойка на света

И съжаляваме останалите

Че са тъжни,че са тъжни,

Защото не знаят вече какво е любов!

Тя

Ако се умориш

Един ден от мен ,

Спомняй си винаги

Онова момиче...

Той

Нито една минута

Не бих могъл да те оставя

Ти си силна,

Затова те харесвам!

Ние сме най-хубавата  двойка на света

И съжаляваме останалите

Че са тъжни,че са тъжни,

Защото не знаят вече какво е любов!

Истинска любов
преводът е мой

Lei:
Mi piace ogni cosa
di quello che fai
se pure mi tratti
un po" da bambina...
Lui:
Ti credi gia` donna,
ma tu non lo sei.
Sei forte per questo,
cosi` tu mi vai!
Siamo la coppia piu` bella del mondo
e ci dispiace per gli altri
che sono tristi e sono tristi
perche` non sanno piu` cose` l"amor!
"Il vero amore"
Per sempre uniti dal cielo,
nessuno in terra, anche se vuole,
puo` separarlo mai... l"ha detto lui!
Siamo la coppia piu` bella del mondo
e ci dispiace per gli altri
che sono tristi perche` non sanno
il vero amore cose`!
Lei:
Se tu ti stancassi
un giorno di me
ricordati sempre
di quella bambina...
Lui:
Nemmeno un minuto
lasciarti potrei.
Sei forte per questo,
cosi` tu mi vai!
Siamo la coppia piu` bella del mondo
e ci dispiace per gli altri
che sono tristi e sono tristi
perche` non sanno piu` cose` l"amor!
"Il vero amore"

Claudia Mori Adriano Celentano - La coppia piu bella del mondo

http://www.youtube.com/watch?v=fCQO7oBSkJ0

http://www.youtube.com/watch?v=aeWhv0f6fLU

http://www.youtube.com/watch?v=kJtQr5dF50M